Sütő Andrásról időszaki kiadványokban. ♦ Balla Ernő: A balta. M. Sadoveanu regénye magyarul. [Ford. Jánosházy György és Sütő András.] /ism/ Utunk, 1949. júl. 9.: 11. 1949 ♦ *** Sütő András: Hajnali küzdelem. /ism/ RMSz, 1949. júl. 14.: 6. (Az Állami Könyvkiadó novella-sorozatának füzetei között jelent meg.) 1949 ♦ (–on): Mit tapasztaltak és mit írtak ezen a nyáron a kolozsvári írók. Világosság, 1949. szept. 22.: 2. [„Ez évben igen sok írót küldött alkotási vagy pihenőszabadságra a RMP nagyszerű kezdeményezésére az Írószövetség. Hegyek közt és tengerparton nyaraltak teljes gondtalanságban az alkotás minden kedvező feltétele közepette. (…) Sütő András busteni-i nyaralása alatt babonaellenes falusi tárgyú regény megírásához fogott hozzá. Ezzel kapcsolatban önkritikával vallja be: most, első regénye megírása közben tapasztalta, hogy terv nélkül nem alakulhat ki jó írói munka. Nem készített regényéhez vázlatot, s így az történt vele, hogy a regény figurái őt, az írót sodorták magukkal, ahelyett, hogy szereplői sorsát tervszerűen alakította volna. A maga kárán tanulta meg, hogyan kell dolgozni a jövőben.”] 1949 ♦ d. g. [Dombi Géza]: A szocialista építés időszerű kérdéseinek jelentkezése irodalmunkban. Utunk, 1949. dec. 3.: 4. [Az Utunk vitaestjének krónikája; Bonczos István, Kovács Bálint, Sütő András írásairól.] 1949 ♦ Hajdu Győző: Sütő András novelláiról. /krit/ Utunk, 1949. dec. 3.: 11. [Hajnali küzdelem. Új barázdák fordulnak. Mezítlábas menyasszony.] 1949 ♦ *** A Román Népköztársaság Írószövetsége az alkotás szolgálatában. RMSz, 1949. dec. 5.: 8. [Tk.: Sütő András is említve.] 1949 ♦ Pavel Vasilescu: Brazde noi de Sütő András. /kvism/ Contemporanul, 1949. dec. 20.: 12. [„In presa cotidiană s-a arătat mereu adevărata forţă a chiaburilor, în noile condiţii ale luptei de clasă. Articolele de ziar subliniau îndeobşte metodele viclene, ascunse, piezişe, de luptă, ale bogătanilor. Sütő András are meritul de a fi sesizat tocmai această faţă de a fi folosit literatura sa pentru demascarea chiaburimei.”] 1949 ♦ *** Sütő András: Brazde noi. /kvism/ Călăuza bibliotecarului, 1950/1.: 69–70. [Nem láttam; forrás: Réthy–Váczy: 930.] 1950 ♦ *** Leszállított árú könyvek listája. Művelődési Útmutató, 1950/4. [Tk.: S. A.: Hajnali győzelem.] 1950 ♦ Ioan Târnăvean: Sütő András: Biruinţa în zori şi Brazde noi. Almanahul literar, 1950/2-3.: 285–286. [Zu: B010, B020. // A ro. ny. kiadványok ismertetője. // Hajnali győzelem és Új barázdák fordulnak.] 1950 ♦ Marosi Péter: A hazai magyar drámáért. RMSz, 1950. okt. 6.: 6. [„Szólnunk kell az első hazai magyar vígjátékról, az RNK magyar irodalmának legfiatalabb eredményéről: Sütő András és Hajdu Zoltán Mezítlábas menyasszony című darabjáról, melyet november elején mutat be a KÁMSz. (…) gazdag nyelvet beszélő alakok küzdenek a négyfelvonásos műben, hogy biztosítsák kollektívájuk győzelmét egy munkaversenyben, hogy leleplezzék a kulákok gaztettekre vetemedő ellenségeskedéseit, hogy meggyőzzék a még ingadozó középparasztokat.”] 1950 ♦ *** Új könyvek. RMSz, 1950. okt. 29.: 6. [Könyvlista; tk. A0020 Anikó nén’ felébred.] 1950 ♦ Földes László: Sütő András: Anikónén’ felébred. /krit/ Utunk, 1950. nov. 4.: 8. 1950 ♦ Lakatos András: Fiatal író találkozik fiatal olvasóival. /riport/ RMSz, 1950. nov. 27.: 6. [Sütő András a bukaresti magyar középiskola növendékeinek az Anikó nén’ felébred c. novelláját mutatta be.] 1950 ♦ *** Kollektív gazdaságaink dolgozó parasztjainak életéről írtak színdarabot Hajdu Zoltán és Sütő András. Az egyik szerző [S. A.] nyilatkozik a darab megszületéséről, céljáról, s arról a támogatásról, amelyben Pártunk és kormányunk részesíti íróinkat. RMSz, 1950. dec. 10.: 4. [S. A. tk. kifejti: „sokat kell még tanulnunk a szovjet íróktól és az orosz irodalom nagy klasszikusaitól…”] 1950 ♦ *** „Esti tanfolyamok figyelmébe! Decemberi és januári munkátok során olvassátok és tanulmányozzátok az alábbi kiadványokat: (…) Sütő András: Anikónén’ felébred.” Falvak Népe, 1950. dec. 24.: 7. 1950 ♦ *** Az év színházi eseménye: Sütő András – Hajdu Zoltán: A mezítlábas menyasszony az Állami Magyar Színházban. /keretes hirdetés/ Világosság, 1951. jan. 1.: 4. 1951 ♦ *** A „Mezítlábas menyasszony” bemutatójára készül a kolozsvári Állami Magyar Színház. /előzetes/ Világosság, 1951. jan. 5.: 4. [„A Párt tanítását követő dolgozó parasztok bölcs megfontoltsággal mérlegelik az eseményeket. Éberek és érzik, tapintják a körükbe furakodni akaró osztályellenség mesterkedéseit. (…) A Vörös Csillag kollektív gazdaság dolgozói végül is leleplezik és ártalmatlanná teszik az osztályellenséget, amely a nép boldogulása, a szocializmus építése ellen tör.” // A lapban közölt színházi műsor alapján megállapítható, hogy 1951. jún. 29-én zárták az évadot az 55. előadással, majd ősszel folytatták: okt. 21-én volt az utolsó, 71. előadás. Június első két hetében 23 helységbe vitték el az előadást; lásd alább.] 1951 ♦ *** Mit olvassunk? /ism/ RMSz, 1951. jan. 12.: 6. [A0020 Anikó nén’ felébred.] 1951 ♦ Salamon László: Mezítlábas menyasszony. Sütő András és Hajdu Zoltán háromfelvonásos színművének bemutatója a KÁMSz-ban. Világosság, 1951. jan. 13.: 3. [Ideológiai felvezetés, az előadásról csak másnap jelent meg a kritika; lásd alább.] 1951 ♦ Tamás Gáspár: [Sütő András – Hajdu Zoltán:] Mezítlábas menyasszony. Bemutató a KÁMSz-ban. (ill: 2 jelenet az előadásból) /krit/ Utunk, 1951. jan. 13.: 6. 1951 ♦ Salamon László: A Mezítlábas menyasszony bemutató előadásáról. Világosság, 1951. jan. 14.: 4. 1951 ♦ *** Mireasa desculţă. (Piesă de Sütő András şi Hajdu Zoltán.) /ism/ Steaua, 1951/1-2.: 121. [Zu: B040.] 1951 ♦ *** Sütő András – Hajdu Zoltán: Mezítlábas menyasszony. /kvism/ Népművelődés, 1951/2: 42. 1951 ♦ *** Sütő András: Anikó nén’ felébred. /kvism/ Népművelődés, 1951/2: 43. [Zu: A0020.] 1951 ♦ Kenyeres Pál: Mezítlábas menyasszony. Bemutató a KÁMSz-ban. RMSz, 1951. febr. 1.: 4. 1951 ♦ *** Irodalmi vita Sztálin tartomány falvaiban. RMSz, 1951. febr. 4.: 2. [Az MNSz szervezésében irodalmi vitákat tartottak, ahol a Falvak Népe által szétosztott hatvanezer kötet anyagát dolgozták fel a dolgozó földművesekkel. Sütő András a zetelaki földművesek vitáját vezette. (Vö. RMSz, 1950. okt. 23.: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére hatvanezer könyvet ad a Falvak Népe hetilap a falusi dolgozóknak. A címekből: Küzdelem a kolhozért; Tavasz Szákenben; Szél fuvatlan nem indul. – Lásd még: Tanulságos mérleg a marostartományi Falvak Népe akcióról. RMSz, 1951. ápr. 4.: 3.] 1951 ♦ Gálfalvi Zsolt: Maria Banuş: A nagy nap. /kvism/ Irodalmi Almanach, 1951/3. (márc.): 598–600. [„Sütő András jól gördülő, a szereplők népi jellegű, ízes beszédstílusát visszaadó fordításában.” // Zu: E030.] 1951 ♦ Kovács Ferenc: Mezítlábas menyasszony. Sütő András és Hajdu Zoltán színjátéka. /kvism/ Irodalmi Almanach, 1951/1. (márc.): 187–191. [Zu: A0030.] 1951 ♦ (–án.) [Orbán Lajos]: Milyen darabokat adjanak elő a falusi színjátszók? Világosság, 1951. márc. 23.: 4. [„… a falusi színjátszók megnövekedett képességeit és lendületét a szocialista építés közvetlen kérdéseivel foglalkozó darabok színrehozásában kell hasznosítani. Nagyszámú ilyen darab jelenik meg állandóan a Népművelődésben s könyvalakban is (pl. Sütő András – Hajdu Zoltán: A mezítlábas menyasszony). Ezek a darabok a mezőgazdaság szocialista átalakításának kérdését s a falu osztályharcának más problémáit tárgyalják s egyre nagyobb művészi igénnyel íródnak. Lebecsülésük tehát saját eredményeink aláértékelésével egyenlő tehát, a kozmopolitizmus egyik rejtettebb megnyilvánulási formáját jelenti.”] 1951 |