♦ Félrejáró Salamon. Harmadik, javított kiadás. Ill. Deák Ferenc. Buk., 1967, Irodalmi Könyvkiadó, 125 p. 20 cm. Pld.: 4000 f. + 2000 k. [A szerző előszavával. // Az elbeszélés megjelent a Falvak Dolgozó Népe c. hetilapban is, 1957. okt. 8.–1958. febr. 4. között, 14 folytatásban. // Az elbeszélés – kisebb módosításokkal –, a Tártkarú világ című kötetben is megjelent (1959); a harmadik kiadás további javításokat tartalmaz. // Első kiadás: A0110.] ¤ Ismertető: S03770 (kormos gyula): Utunk, 1967. okt. 20. S03780 *** Korunk, 1967. nov. S03790 Kovács János: Előre, 1967. nov. 23. S03820 *** Vörös Zászló, 1968. jan. 24. S03840 Kelemen János: Élet és Irodalom, 1968. febr. 17. 1967 ♦ Félrejáró Salamon. Harmadik, javított kiadás. Ill. Deák Ferenc. Buk., 1967, Irodalmi Könyvkiadó, 125 p. 20 cm. [Rmk. // Nem láttam, forrás: PIM katalógus-cédula és Q040 GMJ: 4.] 1967 ♦ Sütő András: [Válasz egy körkérdésre: Cum stăm cu dramaturgia originală?] Contemporanul, 1967. febr. 10.: 1, 3. [Ism.: S03560 Nagy Pál, Vörös Zászló, 1967. febr. 25.] 1967 ♦ Sütő András: Lapunk kétszázadik számát… /cikk/ Új Élet, 1967/8. [ápr.]: 12. 1967 ♦ Sütő András: ♦ Kölcsöntűz visszajár. (Részlet az Anyám könnyű álmot ígér c. könyvből.) Utunk, 1967. ápr. 28.: 5, 6. [Ua. in: Falvak Dolgozó Népe, 1967. máj. 24. és máj. 31.] 1967 ♦ Sütő András: A zenei anyanyelvről. /cikk/ Művelődés, 1967/6.: 44. [A népdalkultúra fejlesztésének szükségességéről.] 1967 ♦ Sütő András: Pompás Gedeon. Vidám játék három felvonásban. Igaz Szó, 1967/6.: 795–834. és 1967/7: 18–34. 1967 ♦ Sütő András: [Cím nélküli rövid vallomás, Balogh Edgár ajánlása és egy fotó társaságában.] Igaz Szó, 1967/6.: borító 4. [Balogh Edgár Sütőről: „… bármit farag ki, ha sikerül, ha nem, szeretjük, mert szép, mert eredeti, mert igaz.” // Sütő vallomása: „Míg az emberi társadalom fenntartása csak közösségi úton lehetséges, – az irodalom létjogosultságát is egyedül a közösségi gond adhatja meg. Nincs művészet csak a közösségért és a közösség útján; minden másfajta elképzelés valójában visszaélés a társadalom türelmével, az emberi élet alapját jelentő munkával.”] 1967 ♦ Ion Creangă: A kicsi tű és a nagyverő. Ford. Sütő András. Vörös Lobogó, 1967. jún. 11.: 3. [Nem láttam, forrás: DS2: 400.] 1967 ♦ Sütő András: Dai? – ai? Povestire. Trad. Nic. A. Străvoiu. Gazeta literară, 1967. júl. 13.: 7. [Nem tudtam azonosítani, Réthy–Váczy: 936. sem.] 1967 ♦ Sütő András: Leagănul. Din ciclul „Amintirile satului natal”. În romîneşte de Nic. A. Străvoiu. România liberă, 1967. júl. 30.: 3. [= Piros bölcső az ég peremén.] 1967 ♦ Sütő András: Augusztus ege alatt. /vezércikk/ Új Élet, 1967/16. [aug.]: 3. 1967 ♦ Sütő András: Piros bölcső az ég peremén. Dolgozó Nő, 1967/8.: 18–19. 1967 ♦ Sütő András: Rădăcinile veacurilor. Scînteia tineretului, 1967. aug. 22.: 4. 1967 ♦ Sütő András: Semnele vremii aceleia s-au adeverit. (Reportaj de pace – pe un itinerar de război.) Scînteia, 1967. aug. 22.: 2–3. [Több hasonló cikk mellett.] 1967 ♦ Sütő András: Variációk – két húron. Vörös Zászló, 1967. aug. 22.: 1. [Képviselői élmények a radnóti választókerületből.] 1967 ♦ *** Ősi népművészetünk örök szépsége. Vélemények a [Máramaros tartomány és MMAT közötti] távolsági vetélkedőről. Vörös Zászló, 1967. aug. 30.: 3. [Tk. Sütő András véleményét is idézik.] 1967 ♦ Sütő András: Az otthonteremtés öröme. /cikk/ Új Élet, 1967/18.: 3. [Új tömbházakba költöznek a lakók.] 1967 ♦ Sütő András: Babilon falai. (Részletek egy hosszabb útinaplóból.) Előre, 1967. szept. 1.: 5. [Vesd össze: G08950 Tiszatáj, 1986/6., és kötetben, in: A0900 Csipkerózsika…: 23–32.] 1967 ♦ Sütő András: Alfalusi napok. Napló. Előre, 1967. szept. 20.: 1, 2. 1967 ♦ Sütő András: Mindig előre. Jóbarát, 1967. szept. 28. (1. évf. 1. szám): 4. [Köszönti a Pionírszervezet induló folyóiratát. „Amikor azt mondjuk hát: mindig előre! – a pártnevelte, a párt nemes eszméit hordozó kommunista közösség lépteihez igazítjuk léptünk. És önmagunk legjobb szándékához, képességéhez; mindahhoz, amit igen-igen egyszerű és régi szóval emberinek szoktak nevezni.”] 1967 ♦ Sütő András: Nagy István. Igaz Szó, 1967/10.: borító 4. [N. I. fényképe mellett egy húsz soros szöveg, idézet S. A. egy korábbi írásából.] 1967 ♦ Sütő András: ♦ Anyám könnyű álmot ígér. (Részlet egy készülő könyvből.) Vörös Zászló, 1967. okt. 28.: 3. 1967 ♦ Sütő András: Mondd! Előre, 1967. nov. 9.: 4. [175 éves a KÁMSz. // Nem azonos a későbbi kötetbeli közlésekkel: A0710 Az Idő markában. (287–289), amely szintén különbözik A0920 Az élet és halál kapuiban c. kötetben olvasható változattól (325–327).] 1967 ♦ Sütő András: Casa frăţiei. Aniversarea Teatrului Maghiar de Stat din Cluj. Teatrul, 1967/12: 100–101. [Vesd össze: G04990 Casa frăţiei. România liberă, 1966. máj. 7.] 1967 ♦ Sütő András: Századok húsz esztendeje. /cikk/ Művelődés, 1967/12.: 8. [1947. dec. 30. huszadik évfordulójára. // „A párt eszméinek sugárzásában zajlik szemünk előtt a hatalmas folyamat, mit egyszerű szóval így hívunk: népművelés.”] 1967 ♦ Sütő András képviselő felszólalása a Művelődés- és Művészetügyi Állami Bizottság megszervezéséről szóló törvénytervezet vitájában. Vörös Zászló, 1967. dec. 29.: 2. [Részlet: „Mint RSzK-beli magyar író büszkeséggel állíthatom, hogy hazánk kulturális felemelésének hatalmas programjában a román néppel együtt az együttlakó nemzetiségek teljes egyenlőségnek örvendenek, s megvan minden anyagi és szellemi lehetőségük, hogy anyanyelvükön fejlesszék kultúrájukat, hogy ápolják irodalmi-művészeti örökségüket, hogy hozzájáruljanak szocialista kultúránk teljes érvényre juttatásához.”] 1967 ∗ Pompás Gedeon. Vidám játék három felvonásban. (Változata: Pompás Gedeon élete, halála és feltámadása. Vidám játék négy felvonásban.) Első közlés: G05230 Pompás Gedeon. Vidám játék három felvonásban. Igaz Szó, 1967/6. és 1967/7. (Munkacíme: Istenes Gedeon arany trombitái.) Átdolgozott változat: G08990 Pompás Gedeon élete, halála és feltámadása. Vidám játék négy felvonásban. Alföld, 1986/8. Kötetben: A0260 Pompás Gedeon. Buk., 1968.; A0350 Pompás Gedeon. Csíkszereda, 1972.; A0760">A0760 = A0770 Advent a Hargitán. Három játék. Bp., 1987. (Tart.: Pompás Gedeon élete, halála és feltámadása: 113–210.); A0790 = A0800 Színművek. Bp., 1989. (Tart.: Pompás Gedeon élete, halála és feltámadása: 5–111.); A1150 Advent a Hargitán. Csíkszereda, 2004. (Tart.: Pompás Gedeon élete, halála és feltámadása: 7–100.) Genezis: „Könyv alakban 1968-ban Bukarestben megjelent, majd a szerző átdolgozta (…). Ezt a változatot játszotta Tompa Miklós rendezésében a TÁMSz, majd Komor István elképzelésében a Kaposvári Csiky Gergely Színház, 1971 novemberében. [Nota bene: a kaposvári bemutató 1971-ben, a temesvári 1972-ben volt! – K. P.] (…) A szentgyörgyi bemutató tanulságai nyomán S. A. 1985 őszén újraírta Gedeonját. Ezt közöljük most. Az író úgy mondta: ez az utolsó, a végső változat.” (S19200 Ablonczy László: A játékról – személyesen. Alföld, 1986/8.) – Vesd össze: „Kisebb módosításokkal a TÁMSz mutatta be Tompa Miklós rendezésében. (…) Újabb átdolgozás előzte meg a SÁMSz bemutatóját. (…) E kötet számára 1985 őszén Sütő András vidám játékát ismét átdolgozta, melyet az Alföld 1986. augusztusi száma közölt. Ez a szöveg tekinthető véglegesnek.” (Ablonczy László jegyzete, in: A0760">A0760 Advent a Hargitán. Bp., 1987.: 304–305.) 1967 • Marosvásárhely, 1967. május 5. *MÁMSz* Rendezte: Harag György. Díszlet, jelmez: Florica Mălureanu. ¤ Ismertető: S03630 Szőcs István: Utunk, 1967. máj. 19. S03680 Kacsir Mária: Előre, 1967. jún. 8. 1967 ∗ Castelanii [= Kastélylakók; fordították még Lagzi a kastélyban és Lakodalom a kastélyban címmel is (tekintve, hogy a színházi ősbemutatón Nuntă la castel címen játszotta egy bukaresti színház)]. A Tékozló szerelem alapján a forgatókönyvet írta Sütő András, rendezte Gheorghe Turcu, 1967. ¤ Ismertető: S03720 o. t. [Oláh Tibor]: Vörös Zászló, 1967. szept. 20. S03730 Domahidi Gyula: Vörös Zászló, 1967. szept. 22. S03740 K. M. [Koch Mária]: Vörös Zászló, 1967. szept. 23. S03750 Kacsir Mária: Előre, 1967. szept. 23. 1967 |