|
♦ Mese és reménység. Válogatott elbeszélések. Vál. és az utószót írta Pomogáts Béla. Pozsony, 1991, Madách Könyv- és Lapkiadó, 285 p. /Magyarok világkönyvtára/ ISBN 80–7089–119–X. [A kiadó székhelye és pontos megnevezése az impresszumban olvasható; kiadó-változat a címoldalon: Madách – Magyarok Világszövetsége – Kriterion.] Τ Tartalom: Hajnali győzelem. (1948) (7–24) • Marisán úr levelei. (1950) (25–38) • Bogár Zsuzsika búcsúzik. (1952) (39–48) • A hetedik. (1952) (49–56) • Háromnegyed ész. (1952) (57–73) • Egy pakli dohány. (1953) (74–85) • Virágot megette a kanyar. (1953) (86–94) • Új bocskor. (1953) (95–125) • Egy csupor zsír. (1954) (126–131) • Októberi cseresznye. (1954) (132–138) • Az ismeretlen kérvényező. (1954) (139–153) • A dokumentum. (1954) (154–160) • Túrós puliszka. (1954) (161–170) • Ismerkedés. (1954) (171–181) • Misi, a csillagos homlokú. (1959) (182–186) • Karikás költekezik. (1959) (187–194) • Szamár és pálmafa. (195–201) [Szövegváltozat, ua. mint: Misi… Buk., 1968.: 254–262.] • Zászlós Demeter ajándék élete. (1960) (202–215) • Jön a tenger! (1961) (216–224) [Rövidebb ajánlás; rövidebb szövegváltozat.] • Kék álhalál. (1974) (225–237) [Szövegváltozat.] • Nyáresti medvenézőben. (238–247) • Mese és reménység. (248–254) • Mert ahová te mégy, oda megyek… (1988) (255–279) • Pomogáts Béla: Utószó (280–285). 1991 ♦ SAM3 Sárkány alszik veled. Beszélgetések könyve. Vál., szerk., s. a. r. Ablonczy László. Bp., 1991, Szépirodalmi Könyvkiadó, 507 p. 19 cm. /Sütő András munkái [3.]/ ISBN 963-15-4335-8; életmű: ISBN 963-15-4100-2. [Az interjúk első közlésének forráshelyével.] Τ Tartalom: A bölcsőhely parancsai. /cikluscím/ (5) • Nádor Tamás: Tíz kérdés Sütő Andráshoz. (7–16) [S09790 Magyar Ifjúság, 1976. szept. 24.] • Albert Zsuzsa: Írószobám. (17–35) [Magyar Rádió, 1978. szept. 24.; S13650 Jelenkor, 1979. márc.] • Szemes Piroska: Anyám mindig szerette, ha írtam. (36–41) [S09730 Nők Lapja, 1976/34.] • Földes Anna: A megtartó család dicsérete. (42–52) [S11900 Nők Lapja, 1978. ápr. 1.] • Beke György: A bölcsőhely parancsai. (53–77) [S06050 Igaz Szó, 1972/10.] • Beke Mihály András: A nyelv és a népdal páros szárnyát kaptam Enyeden. (78–87) [S20620 Köznevelés, 1987. dec. 18.] • Ablonczy László: Az írás megbékítő hatalma. Tűnődés az idő felett. (88–97) [S10350 Forrás, 1977/5-6.] • Farkas Tamás: Író a Hargita alján. (98–102) [S15760 Új Tükör, 1980. szept. 14.] • Művek forrásvidéke. /cikluscím/ (103) • Huszár Sándor: Istenek és falovacskák. (105–114) [S04100 Utunk, 1969. jún. 6.] • Tamás Menyhért: A művészet szerepe nem a meghökkentés. (115–118) [S04930 Népszava, 1971. jan. 16. (a kötet jegyzeteiben tévesen: jan. 10!)] • Marosi Ildikó: „Velük szóltam…” (119–122) [S05180 Utunk, 1971. máj. 14. // Eredeti címe: Beszélgetés Sütő Andrással.] • Gách Marianne: „Kálvini indulattal faggattam magamat.” (123–130) [S08790 FiSziMu, 1976. jan. 3. // Eredeti címe: 21 kérdés Sütő Andráshoz.] • Marosi Ildikó: Hajnali munka. (131–138) [S08910 A Hét, 1976. jan. 16.] • (–): Ki-ki a magáét mondja. (139–140) [S09920 Fáklya, 1976/306. sz.] • Tarján Tamás: Tűnődés Ábel füstjéről. (141–149) [S12530 Színház, 1978. júl. // Eredeti címe: Beszélgetés Sütő Andrással.] • Sinkovits Péter: A három dráma. (150–153) [S13100 Magyar Szó, 1978. nov. 28.] • Ablonczy László: Vidám siratók. (154–171) [S19030 Tiszatáj, 1986/3.] • Kántor Lajos: Kötél – homokból. (172–182) [S12430 Igazság, 1978. jún. 18.] • Zelei Miklós: Árnyalati, tehát lényeges. (183–188) [S15070 Magyar Hírlap, 1980. febr. 10.] • Krizsán Zoltán: Hírhedett példa. (189–195) [S16080 Igazság, 1981. márc. 1. // Eredeti címe: Ősbemutató előtt A szuzai menyegző. Beszélgetés Sütő Andrással…] • Ablonczy László: Varázsköreim. (196–253) [S17440 Tiszatáj, 1982. júl.] • Nádor Tamás: Az Idő markában. (254–260) [S18000 Könyvvilág, 1984. febr.] • Frigyesy Ágnes: Álomkommandó. (261–264) [S19240 FiSziMu, 1986. szept. 13.] • (–): Hol volt, hol nem volt… (265–266) [S20160 Magyar Ifjúság, 1987. aug. 21.] • „Úgy cselekedjünk, hogy megmaradjunk…” /cikluscím/ (267) • Fehér Ferenc: Év végi beszélgetés. (269–274) [S06840 Magyar Szó, 1973. dec. 31./1974. jan. 1-2.] • Mezei András: Szabad-e a nyelvből kultuszt csinálni? (275–283) [Első közlés, ebben a formában: A0590 Évek…: 234–241.] • Csáky Zoltán: Tény és való. (284–290) [S13670 Művelődés, 1979. márc.] • Ablonczy László: Mai gond és hajdani örömhír. (291–298) [S14030 Tiszatáj, 1979. máj. // Eredeti címe: Közösség-egybegyűjtő hatalom. Beszélgetés a Herder-díjas Sütő Andrással.] • Kiss Károly: A nép genetikus szelleméről. (299–303) [S14200 Magyar Nemzet, 1979. máj. 27. // Eredeti címe: A sajátosság méltósága.] • Hary Márta: A kollektív magány. (304–307) [S13330 Négy Évszak, 1979/1.] • Mikó Ervin: Azt írni, amit élünk. (308–315) [S14890 Utunk, 1980. jan. 11. // Eredeti címe: Mikó Ervin kérdezi Sütő Andrást.] • Pálfy G. István: „Úgy cselekedjünk, hogy megmaradjunk…” (316–330) [S16850 Alföld, 1981. szept. // Eredeti címe: Induljatok el az anyanyelv ösvényein és meglátjátok a bölcsőt… Beszélgetés Sütő Andrással.] • Nagy Judit: Keresni a cselekvés módozatait. (331–344) [S16040 Irodalmi Szemle, 1981. márc.] • Kiss Horváth József: A toleranciáról és Bábel örökségéről. (345–351) [A0750 Sikaszói…: 101–107. // Vesd össze: S18440 Világ és Nyelv, 1985/3.] • Ablonczy László: Sárkány alszik veled. (352–356) [S19810 FiSziMu, 1987. jún. 20.] • Páll Árpád: Az író irodalmon kívüli gondjairól. (357–396) [A teljes szöveg először in: S22480 Alföld, 1990. máj.] • Ablonczy László: „Fűszálviták”, remények, betiltott darabok. (397–404) [S21220 FiSziMu, 1989. máj. 6.] • Fejér Gyula: „Az omlásnak ez csak a kezdete.” (405–414) [Első közlés, címváltozattal, in: P0960 F. Gy.: Mi magyarul vagyunk emberek. Bp., 1989.: 145–149.] • Balázs Ádám: „… van esélyünk az újrakezdéshez”. (415–419) [S21250 Magyar Hírek, 1989. máj. 22. // Eredeti címe: Beszélgetés Sütő Andrással…] • Kútmérgezés történt. /cikluscím/ (421) • Ablonczy László: A kisebbségi lét nem tűri a szétforgácsolódást. (423–429) [Első teljes közlés. Részletek in: S21550 Népszava, 1990. jan. 5.] • Rikli Ferenc: A folyamat gyötrelmes… (430–434) [Nota bene: a 434. oldalon az írás keletkezésének időpontja: 1990. febr. 10.; az 506. oldalon olvasható jegyzet szerint az írás 1990. jan. 20-án jelent meg S21640 A Helyzet c. lapban; ez utóbbi adat a helyes!] • Tófalvi Zoltán: Egy paranoiás elme garázdálkodásaiból. (435–444) [S21690 A Hét, 1990. febr. 8.] • Cselényi László: Lángot fúj a sárkány… (445–451) [Első közlés: Sütő András üzenete a Panorámában címváltozattal, in: S22401 Hitel, 1990. ápr. 18.] • Cseke Gábor: „Én nem futottam el!” (452–455) [S22170 RMSz, 1990. márc. 30. // Eredeti címe: Közelítések egy betegágyhoz.] • Chrudinák Alajos: Az is elképzelhető, hogy a dolgok rosszabbra fordulnak. (456–463) [Panoráma c. tévéműsor, 1990. ápr. 2.] • Vajda Péter: Folytatni fogom, amit eddig tettem. (464–467) [S22800 Népszabadság, 1990. jún. 25.] • Kiss Zsuzsa: „A csónak alól elmegy a tenger…” (468–475) [S23020 RMSz, 1990. júl. 26.] • Tófalvi Zoltán: A szülőföldhöz való jogunk: az itthonmaradás, a hazatérés érve. (476–481) [S23250 A Hét, 1990. aug. 9.] • Ablonczy László: A gyertya könnye. Strasbourgi beszélgetés Sütő Andrással. (482–502) [S23750 Magyar Fórum, 1990. dec. 22., 1991. jan. 3. és jan. 10.] • A. L.: Jegyzetek. (503–507). ¤ Ismertető: S24070 Beke György: Könyvvilág, 1991. máj. S24150 Nagy Pál: Népújság, 1991. jún. 8. 1991 = R340 ♦ *** Fehér könyv. Az 1990. március 19. és 20-i események Marosvásárhelyen. Marosi Barna, Sütő András, Káli István, Oltyán László, Tófalvi Zoltán, Nemess László, Nagy Miklós Kund helyszíni leírása, rádió- és sajtódokumentumok, fényképek az RMDSz Maros megyei Bizottsága szerkesztésében. Bp., 1991, Püski, 147 p. ISBN 963-7845-38-0. [Tart.: Sütő András cáfol és vádol. A március 30-i TV-interjú szövege. (8–11) • Az RMDSz Maros megyei Intézőbizottsága levele a Nemzeti Egység Ideiglenes Tanácsának Bukarest, 1990. márc. 17. (aláírja Sütő András) (25–26. // Első közlés: G09680 RMSz, 1990. márc. 20.) // Majd’ minden írás tartalmaz Sütőre vonatkozó utalásokat.] 1991 ♦ *** Vándor idő balladája. Krónika 89–90. Stockholm, 1991, Erdélyi Könyv Egylet, 154 p. /Erdély kövei, 1./ [Tart.: Sütő András: A tűrés határa. Részlet a Budapesten 1990. július 10-én elhangzott beszélgetésből. Kérdezett Kántor Lajos. (100–109. // Első közlés: S23060 Korunk, 1990/8.)] 1991 ♦ *** Drama Contemporary – Hungary. Plays by András Sütő, Géza Páskándi, István Csurka, György Spiró, Mihály Kornis. Ed., introd.: Eugene [Jenő] Brogyányi. New York, PAJ – Bp., Corvina, [1991], 247 p. 23 cm. ISBN 963-13-3297-7. /Drama Contemporary/ [Tart.: The Palm Sunday of a Horse Dealer. By András Sütő. // Angol nyelvű fordítás. // Nem láttam; forrás: PIM, katalóguscédula és OSzK online-adatbázis. Megjegyzés az online-adatbázisban: „Megjelent New Hungarian Drama címmel is.” // Vesd össze: D170.] 1991 ♦ *** New Hungarian Drama. Plays by András Sütő, Géza Páskándi, István Csurka, György Spiró, Mihály Kornis. Ed., introd.: Eugene [Jenő] Brogyányi. Published by Corvina Books, Budapest in corporation with Performing Arts Journal (PAJ) Publications Journal, New York, 1991, 247 p. 23 cm. (Téves:) ISBN 963-13-3036-2. (OSzK adatbázisban javítva: 963-13-3295-0). [Tart.: The Palm Sunday of a Horse Dealer. By András Sütő. A drama in three acts after the novella of Heinrich Kleist. Translated by Eugene Brogyányi. (17–64) Angol nyelvű fordítás. // Lh: OSzMI, 39.741.] 1991 ♦ Sütő András újévi köszöntője. Elhangzott a Román Rádió és Televízió magyar adásaiban. (Részletek) Szabadság, 1991. jan. 4.: 1. 1991 ♦ Sütő András üdvözlete [az RMDSz marosvásárhelyi politikai fórumához]. RMSz, 1991. jan. 22.: 1. [Ua. (?) in: Népújság, 1991. jan. 22.] 1991 ♦ Sütő András: A keserű-szemű festő. Tiszatáj, 1991/2.: 111. [Szécsi Andrásról.] 1991 ♦ Sütő András: Nem jutunk Ilion népének sorsára… Erdélyi Magyarság, 1991. febr.: 45. [Lábjegyzet: „Részlet a Vincze Jánoshoz, a Magyar Nemzetiségű Román Dolgozók Tanácsa alelnökéhez írott levélből. A Szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola történészhallgatóinak lapja, a Belvedere nyomán.” // Az idézett forrást nem láttam, vesd össze: G09450 és G09480.] 1991 ♦ Sütő András: A lőtt lábú madár nyomában. Népújság, 1991. febr. 15.: 4. [A Kriterionnál megjelent kötet előszava.] 1991 ♦ Sütő András: Előszó. RMSz, 1991. febr. 15. [Előtte: beharangozó hír A0840 A lőtt lábú madár nyomában c. kötet megjelenéséről.] 1991 ♦ Sütő András: A vámosok mindig éberek, ha sírhant rejlik a kézitáskában. (Mozaik. A Magyar Hírek 1987 júniusi számából.) Székely Útkereső, 1991/1-2.: 9., 10. [Részlet. Az első közlés helye és címe hibásan megadva! Vesd össze: G09230. A vámosok mindig éberek, ha valaki sírhantot rejteget a kézitáskájában… Magyar Hírek, 1987. júl. 25.] 1991 ♦ Sütő András: Szökevény harangocska. Kortyintások egy téli napból. Népújság, 1991. márc. 8.: 4, 5. [Részlet ex: A0780 A lőtt lábú…] 1991 ♦ Sütő András: Sors és írás. Népszabadság, 1991. ápr. 20. [Ua.: S24060 A Hét kérdéseire válaszol Sütő András. A Hét, 1991. ápr. 25. // Ua. kötetben: A1090 Erdélyi…: 371–372.] 1991 ♦ Sütő András: Ábel kacagása és szomorúsága. Erdélyi Magyarság, 1991. máj.: 27. [„Részlet Az Idő markában c. kötetből.” // A0710.] 1991 ♦ Sütő András: Példázat a kék bálnáról. Erdélyi Magyarság, 1991. máj.: 17. [Lábjegyzet: „Elhangzott Bécsben, 1990. okt. 14-én, a Bornemisza Péter Társaság megalakulásának harmincadik évfordulója alkalmából.” // Vesd össze: G09830.] 1991 ♦ Sütő András beszéde [az RMDSz 2. kongresszusán, Marosvásárhelyt]. RMSz, 1991. máj. 25.: 1. // Ua. kötetben, Mindennek rendelt ideje van címvált., in: A1090 Erdélyi…: 236–238.] 1991 ♦ Sütő András: Ábel kacagása és szomorúsága. (Részlet) Művelődés, 1991/5-6.: 47–48. 1991 ♦ Sütő András: Levél az otthoniakhoz Pusztakamarásra (1978). Kisalföld, 1991. jún. 15. [Ex: A0590 Évek…] 1991 ♦ Sütő András: Tisztelt Kongresszus! (Részlet S. A. felszólalásából az RMDSz 2. kongresszusán, Marosvásárhely, 1991. máj. 24–26.) Hitel, 1991. jún. 26.: 28. 1991 ♦ Sütő András: Ideje van a hadakozásnak és ideje a békességnek. Nemzetőr, 1991. júl.-aug.: 7. [Az RMDSz 2. kongresszusa ürügyén.] 1991 ♦ Sütő András: Csipkerózsika-jegyzetem megjelenése után… Népújság (Múzsa melléklet), 1991. aug. 9.: 3. [A Jászberényi Emesével készült interjú ’illusztrációja’.] 1991 ♦ [Sütő András:] Az Erdélyi Magyar Önvédelmi Szövetség kiáltványa (1987). RMSz, 1991. aug. 10. [A szerk. jegyzete szerint az írásnak S. A. volt a szerzője. // Vesd össze: G09350 Erdélyi segélykiáltás. Hitel, 1988/2. // Ua. kötetben (kommentárral), in: A0910 Szemet szóért: 172–176. és (jegyzettel és interjúval kiegészítve, Ugrás a semmibe címvált.), in: A1090 Erdélyi…: 373–391.] 1991 ♦ Sütő András levele Horváth Aranyhoz (1991. aug. 31.). Művelődés, 1991/9.: 6. [S. A. közli: nem tud részt venni a Horváth István-ünnepségeken.] 1991 ♦ *** Hibátlan művekkel politizáljon az író. Irodalmárok találkozója Magyarózdon. Szabadság, 1991. szept. 15.: 7. [Sütő András és Csoóri Sándor Horváth Istvánra emlékező szavait lejegyezte Valkai Krisztina. // Ua. kötetben, Jöttem valahonnan… Horváth Istvánra emlékezve címváltozattal, in: A1190 Létvégi…: 30–32.] 1991 ♦ Sütő András: „… szikrányi vigasz…” Magyar Fórum, 1991. szept. 19. [Elhangzott 1991 szeptemberében, a Misztótfalusi Kis Miklós Múzeum megnyitásán, Misztótfalun. // Ua. kötetben: A1090 Erdélyi…: 263–264. // Nem láttam, forrás: a kötetbeli közlés jegyzete.] 1991 ♦ Sütő András levele Szász Jánosnak (Marosvásárhely, 1991. szeptember 19.). RMSz, 1991. szept. 24.: 1. [Ua. kötetben: A1090 Erdélyi…: 297–299. // Reflexió S24300 Szász János írására. – Szász János újabb levelét lásd S24410 RMSz, 1991. nov. 6.] 1991 ♦ Sütő András: Az Álomkommandó bemutatója elé. Népújság (Múzsa melléklet), 1991. okt. 18. [A műsorfüzetbe írt szöveget a bemutató napján közli a lap.] 1991 ♦ Sütő András: Maradunk, ahol voltunk és leszünk, ahol vagyunk. Hitel, 1991. nov. 13.: 2. [Ua. in: RMSz, 1991. nov. 26. // Ua. kötetben, in: A1090 Erdélyi…: 233–235.] 1991 |