|
♦ Obiecała mi matka lekki sen. [= Anyám könnyű álmot ígér.] Z wegierskiego przełożila [Ford.] Hanna Kużniarska. Warszawa, 1985, Ksiażka i Wiedza, 269 p. 20 cm. ISBN 83-05-11366-3. [Lengyel nyelvű fordítás.] 1985 ♦ *** Egyszer mindenkit szólítanak. Romániai magyar elbeszélők. 1–2. kötet. Vál., bev., függelék Nagy Pál. Kvár, 1985, Dacia Könyvkiadó, 295, 390 p. [Tart.: Sütő András: Jön a tenger! (2. kötet: 56–66., ajánlás nélkül, a rövid változat). // A Függelékben idézet a méltatásokból. (364–366) // Ua. kiadvány: C341 Rmk is.] ¤ Ismertető (forrás: MIB85: 118.): Gálfalvi Zsolt: A Hét, 1985/13.: 5.; Izsák József: Élet és Irodalom, 1985/24.: 10.; Pomogáts Béla: Magyar Hírlap, 1985. aug. 10.: 8.; Pécsi Györgyi: Népszava, 1985. aug. 16.: 6.; Solt Ágoston: Könyvvilág, 1985/10.: 29.; Cs. Gyímesi Éva: Utunk, 1985/49.: 2. 1985 ♦ *** Egyszer mindenkit szólítanak. Romániai magyar elbeszélők. 1–2. kötet. Vál., bev., függelék Nagy Pál. Kvár, 1985, Dacia Könyvkiadó, 295, 390 p. Rmk. [Ua. mint C340.] 1985 ♦ *** Korok és kulisszák. Tizenöt évad magyar drámái. Bp., 1985, Magvető Könyvkiadó, 894 p. ISBN 963-14-0495-1. [Tart.: Sütő András: Egy lócsiszár… (645–673) + S. A. drámái magyarországi színpadokon. (893)] ¤ Ismertető (forrás: MIB85: 66.): Tarján Tamás: Népszabadság, 1985. dec. 17.: 7. 1985 ♦ *** Múlhatatlan gyermekkor. [Antológia.] Vál., szerk., bev., jegyzet László Gyula. Bp., 1985, Móra Könyvkiadó, 343 p. ISBN 963-11-4333-3. [Tart.: Sütő András: Egy csupor zsír. (251–255)] 1985 ♦ *** Talált kincs. Válogatás a Kincskereső c. folyóirat elmúlt 10 évi számaiból. Vál. Baka István, Simai Mihály; szerk. Grezsa Ferenc. Bp., 1985, Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, 249 p. ISBN 963-422-655-8. [Tart.: Sütő András: Bogár Zsuzsika búcsúzik. (62–72)] 1985 ♦ Sütő András: Az Állami Magyar Színház együtteséhez és közönségéhez. Igazság, 1985. márc. 31.: 2. [Az Egy lócsiszár… bemutatójának 10 éves évfordulójára; KÁMSz. // Lásd még: G08900 Főhajtás. Tiszatáj, 1986. márc.: 9. // Vesd össze S27020 Kötő József írása in: RMSz, 1993. dec. 9. és A0950 Heródes…: 1985. ápr. 17-i feljegyzés.] 1985 ♦ Ion Creangă: Facsaratos Fancsari. Ford. Sütő András. Új Élet, 1985/11.: 19. 1985 ♦ Sütő András rövid levele Kiss Horváth Józsefhez. /kézírás-hasonmás/ Világ és Nyelv, 1985/3. [jún.]: 2. [Ugyanott: S18440 Kiss Horváth József írása arról, hogy eszperantóra fordította a Csillag a máglyán c. drámát.] 1985 ♦ Sütő András: Közös ég alatt. Magyar Ifjúság, 1985. szept. 6.: 7. [Első közlés: G06090 Korunk, 1970/7. // Ua. in: Látóhatár, 1985/12.: 38–40.] 1985 ♦ Sütő András: Jégmadár. Részlet egy színjátékból. Igaz Szó, 1985/10.: 284–294. [Az Advent a Hargitán munkacíme.] 1985 ♦ Sütő András: Tapsifülesből Tapsifületlen. /mese/ Új Élet, 1985/19.: 19. 1985 ♦ Sütő András: Gyászőrségben. Új Tükör, 1985. okt. 27.: 23. [„Most kaphattuk csak kézhez a Harag György halálára írt sorokat.” // Ua. Gyászkalaposan. Harag György ravatalánál címvált. in: A0750 Sikaszói…: 123–127. és in: R350 *** Harag György színháza. Bp., 1992.: 328–331.] 1985 ♦ Sütő András: Jön a tenger. Rakéta Regényújság, 1985/47.: 18–20. [A rövidebb változat, ajánlás nélkül. // Ua. in: A0250 Misi…: 243–253.] 1985 ♦ Sütő András: Advent a Hargitán. Színjáték két részben. Tiszatáj, 1985/12.: 2–31. [Az ősbemutató (Nemzeti Színház) színlapjával. // Keltezés a kézirat végén: Sikaszó, 1984. okt. 4. // A közlés után 3 további, a drámára vagy az íróra vonatkozó írás: S18600 Sík Ferenc, S18610 Sinkovits Imre és S18620 Görömbei András tollából.] 1985 ♦ Sütő András: Egy színdarab [Advent a Hargitán] forrástájékáról. /vallomás/ FiSziMu, 1985. dec. 14.: 4, 5. [Ua. in: Látóhatár, 1986. márc.; G09510 Művelődés, 1990/1. és kötetben, in: A0760 Advent…: 213–219. és A0970 Színművek: 113–120.] 1985 • Szabadka, 1985. október 19. *Népszínház* Rendezte: Sándor János. Díszlet, jelmez: Molnár Zsuzsa. ¤ Ismertető: S18500 Barácius Zoltán: Magyar Szó, 1985. máj. 7. /előzetes/ S18530 Barácius Zoltán: Magyar Szó, 1985. jún. 19. /előzetes/ S18540 Barácius Zoltán: Magyar Szó, 1985. okt. 15. /előzetes/ S18550 Csordás Mihály: 7 Nap, 1985/43. S18560 *** Délmagyarország, 1985. okt. 21. S18570 Bartuc Gabriella: Magyar Szó, 1985. okt. 22. S18580 Gion Nándor: Híd, 1985. nov. S18850 (ablonczy): FiSziMu, 1986. jan. 25. S18860 Csordás Mihály: Üzenet, 1986. jan.-febr. 1985 ∗ Advent a Hargitán. Színjáték két részben. Első közlés (részlet): G08780 Igaz Szó, 1985/10. [Jégmadár munkacímmel!] Első teljes közlés: G08820 Tiszatáj, 1985/12. (Lásd még: G09580 Művelődés, 1990/2.) A genezisről lásd a G08830 sz. tételt (kötetben is). Kötetekben: A0720 Advent a Hargitán. New York, 1986. A0760">A0760 = A0770 Advent a Hargitán. Bp., 1987. C420 Rivalda 85–86. Bp., 1987. A0970 Színművek. Bp., 1995. A1150 Advent a Hargitán. Csíkszereda, 2004. [„A darabot a Nemzeti Színház az eredetileg 1985. december 20-i tervezett időpont helyett 1986. január 2-án mutatta be Sík Ferenc rendezésében. (…) A kötetben olvasható szöveg jelentősen eltér a Tiszatáj-beli, valamint a színházi előadás szövegétől. Sütő András a most közölt szöveget tekinti véglegesnek.” – Ablonczy László jegyzete, in: A0760">A0760 Advent… Bp., 1987.] 1985 ♦ Héra Zoltán: Válasz a szfinxnek. Bp., 1985, Szépirodalmi, 448 p. ISBN 963-15-2975-4. [Tart.: Miért éppen magyarul? (S. A.: Engedjétek…) (169–173.) // Vesd össze: S12380 H. Z.: Könyv a nyelvátadásról. Népszabadság, 1978. jún. 14.] 1985 ♦ *** Magyar–lengyel közelítések. Debrecen–Bp., 1985. [Tart.: D. Molnár István: Jerzy Andrzejewski és három magyar író mítosz-átértelmezései a hetvenes években. (69–85) // (Mesterházi Lajos, Sütő András és Kis Ervin egy-egy művéről. Sütőtől a Káin és Ábel a vizsgálat tárgya.) // Nem láttam; forrás: MIB86: 71. és 363.; Lázok2: 106.] 1985 ♦ Görömbei András: Sütő András: Az Idő markában. /kvism/ Alföld, 1985/1.: 69–71. [Zu: A0710.] 1985 ♦ Pomogáts Béla: Varázskörök. (Sütő András: Az Idő markában. Bp., 1984.) /kvism/ Üzenet (Szabadka), 1985. jan.: 57–58. 1985 ♦ Bodor Pál: Sütő András: Az Idő markában. /kvism/ Magyar Nemzet, 1985. febr. 1.: 8. [Zu: A0710. // Nem láttam; forrás: MIB85: 337. // Ua. kötetben, in: P0910 B. P.: Az olvasás ihlete. Bp., 1988.: 128–130.] 1985 ♦ Kiss Horváth József: A Csillag a máglyán – eszperantóul. Interjú Sütő András íróval. Világ és Nyelv, 1985/3.: 2-3. [Ugyanott: G08760 S. A. rövid levele Kiss Horváth Józsefhez (kézírás-hasonmás). // Vesd össze: A toleranciáról és Bábel örökségéről, in: A0750 Sikaszói…: 101–107. és A0880 Sárkány…: 345–351.] 1985 ♦ Kreutzer Andrea – Csirpák Géza – Zipernovszky Kornél: Czine Mihály és Sütő András a Fábry-körben. Egyetemi Lapok, 1985. márc. 5. [Nem láttam; forrás: C680 *** In honorem Czine Mihály. Debrecen, 1999.: 327.] 1985 ♦ *** Az Erdélyi Népi Demokratikus Ellenállási Mozgalom jelentése (1984 telén). Nemzetőr, 1985. márc. 15. (420. sz.): 3. [„A nyáron az Amerikai Egyesült Államokból Erdélybe látogatott egy Szekeres nevű közéleti férfiú, fölkereste Sütő András író fiát, ifjú Sütő András orvost és Király Károlyt, a marosvásárhelyi konzervgyár igazgatóját. Mindhárman Péter Károly lakásán találkoztak. Miután az amerikai vendég elment, őrizetbe vették Sütő András író fiát, apja közbenjárására szabadon engedték ugyan, de azután is többször kihallgatták a hatóságok. Péter Károly munkást, a megbeszélés házigazdáját letartóztatták és betegre verték. (…) A nyáron a marosvásárhelyi Új Élet szerkesztőségében házkutatást tartottak a hatóságok: Sütő András író, főszerkesztő asztalából mindent a földre dobáltak, majd pedig ugyanazok, akik végezték a házkutatást, elkezdték megjátszani a nyomozókat. Így bojkottálják az európai hírű írót, Sütő Andrást munkájában, közéleti tevékenységében.”] 1985 ♦ Kállai Katalin: Veszprémiek Budapesten: Molnár, Sőtér, Sütő. Esti Hírlap, 1985. ápr. 13.: 2. [A Petőfi Színház vendégjátéka Budapesten. Tk. Anyám könnyű álmot ígér.] 1985 ♦ Balázs Ádám: „Engedjétek hozzám jönni a szavakat…” Sütő András dedikál. Magyar Hírek, 1985. ápr. 27.: 21. [Budapesten a Könyváruházban dedikálta A0710 Az Idő markában c. kötetét. // „Sütő András ezúttal a Magyar Televízió meghívására érkezett; tervbe vették a Csillagvitéz c. mesejátékának megfilmesítését. (…) A Magyar Televíziónál átvette azt az oklevelet, amellyel Borsod megye Tanácsa tüntette ki a Miskolci Tévéfesztiválon bemutatott Nem felfelé török, Uram c. interjú-filmért.”// Vesd össze: S17350, S17360 és S19680.] 1985 ♦ P. Á. [Páll Árpád]: Van kinek, van miért tűnődni… FiSziMu, 1985. ápr. 27.: 26. [Egy lócsiszár…, KÁMSz; a bemutató 10 éves évfordulója.] 1985 ♦ Barácius Zoltán: [Egy lócsiszár virágvasárnapja. Szabadka, Népszínház.] /előzetes/ Magyar Szó, 1985. máj. 7.: 12. [Nem láttam; forrás: MIB86: 362.] 1985 |